이러한 Elevenses의 이름과 세부 정보는 국가에 따라 다릅니다.
호주 et 뉴질랜드 : 호주와 뉴질랜드에서는 일레븐을 " 차 아침에''는 오전 10시 30분경에 진행된다. 많은 직장에서 개최 차 아침에 직원들이 신입사원을 맞이하기 위해 좋은 기회 특별한 기념일 또는 단순히 정기 이벤트로. 때때로 회사에서 음식을 제공하지만 직원들은 종종 음식을 가져와야 합니다. 음식 공유합니다.
벨기에 : 벨기에 네덜란드어로 이런 종류의 간식을 티에누르체, 말 그대로 "쁘띠(운 드) 10 흐흐". 티에누르체는 일반적으로 하나 이상의 비스킷 또는 morceau de 과일 그리고 동반될 수 있다 과일 주스 또는 뜨거운 초콜릿. 많은 부모들이 오전 학교 방학 동안 아이들에게 식사를 제공합니다. 오후 휴식 시간에 비슷한 유형의 간식을 vieruurtje라고 하는데, 문자 그대로 "4시 중 하나"입니다.
칠레 고추 : 많은 스페인어권 문화에서 elevenses는 이름으로 관찰됩니다. 일단 (스페인어로 온스는 "XNUMX"을 의미합니다). 그러나 칠레에서는 오후로 옮겨 때때로 전통적인 저녁 식사를 대체합니다.
전국 조사에서 consommation 영양의 2010-2011년, 칠레인의 약 80%가 한 가지 경험이 있다고 보고했습니다. 일단. 이것은 때때로 교체되었다는 사실 때문입니다. 저녁 식사 전통적인 칠레에서는 인구의 30%만이 가지고 있다고 보고했습니다. 여기서 저녁 식사 전통적인 좋은 의미 식사 일부 야채부터 고기부터 가금류 과 물고기. 그것은 British High Tea의 가벼운 버전처럼 보였습니다. 차)
칠레에서 이 단어에 대한 대중적이지만 입증되지 않은 또 다른 민속 어원은 성직자(다른 버전에서는 노동자 또는 여성)가 한때 이 문구를 사용했다는 것입니다. 토마 라스 온스 (스페인어: "drink eleven") 단어의 XNUMX개 글자와 관련하여 " 어시스턴트 술을 마셨다는 사실을 숨기기 위해알코올 낮 동안.
콜롬비아 : 콜롬비아에서는 일반적으로 대조 이름 한 번. 그것은 주로 구성 뜨거운 초콜릿,의 커피 또는 차 와 아레 파, 만두 ou 크래커, 보통 오후 17시경에 촬영합니다. 아침에 미각 같은 종류로 구성 음식 하지만 그의 이름은 새로운 미디어. 보통 오전 9시에서 11시 사이에 제공됩니다.
Hongrie : 헝가리어로 Elevenses는 Tíz-órai라고 하며, 이는 "10시 식사"를 의미하는 "10시"로 번역됩니다. 그것은 약 휴식 시간 사이 아침 식사 과 데 자너, 시간이 되면 식사 빛 또는 대조. 학교에서 쉬는 시간 데 자너 초기를 Tíz-órai break라고 합니다. Elevenses라는 단어와 함께 Tíz-órai는 종종 헝가리계 미국인과 헝가리계 영국인에 의해 시제 "Tenzeez"라고 불립니다.
네덜란드 : 해당 국가에서 프리즈 서양 사람들은 가지고 있었다 식사 konkelstik("방문하다"를 의미하는 동사인 konkelen의 적절한 시간인 konkeltoid에서 제공됨)과 유사한 것입니다.
폴란드 : 폴란드에서는 마약 중독자인 śniadanie(말 그대로. " 두 번째 아침 식사 ")는 아침 중반에 먹습니다. 보다는 gros morceau de 소시지 또는 기타 고기그러나 두 번째 아침 식사 독일인, 폴란드인이 선호하는 과자 ...을 더한 빛, 유사 디저트 ou 달콤한 와 음주 뜨거운, "와 더 유사합니다. 휴식 시간 "미국 사람.
스페인 : 에 바스크어, 복용하는 것이 일반적입니다. 대조 로 구성된 아침의 한가운데에식료품 부 en 단백질 같은 달걀 또는 조제 식품 처럼 베이컨의 쵸 리자, 에 통증호출 하마레타코 (문자 그대로 "10시(간식)") 또는 하마이케타코("11시(대조)")).
스페인에서는 오전 9시에서 00시 사이에 쉬는 시간이 있습니다. 점심 (라틴 아메리카 스페인어로 그것은 데 자너). 육체적 노력이 거의 필요하지 않은 작업에서 이것은 데 자너 로 구성된 경량 커피, 주스, 주입 일부와 함께 설탕 또는 대조 D '아몬드,의 닉스 또는 비스킷. 육체적인 노력이 많이 필요한 작업에서는 일반적으로 샌드위치 또는 계란 후라이 일부와 함께 햄 과 치즈.
영국 : 이름에서 알 수 있듯 오전 11시(오전 11시)에 소비되는 더 일레븐스는 일반적으로 차 또는 커피, 종종 몇 가지 비스킷. 때때로 토스트 또는 초콜릿 바 전력은 소비 대신에.
아메리카 합중국 : 19세기의 첫 XNUMX년 동안, XNUMX세는 술을 마시는 것으로 구성되었습니다. 위스키. 현대에는 시간제 근로자가 휴식을 취합니다. 휴식 시간, 보통 오전 10시경 종종 이것은 휴게실에서 이루어지며 작은 간식도 먹을 수 있습니다.
어린 학생들은 짧은 휴식을 취하는 것이 일반적입니다. 대조 Appelée 대조 아침에. 이것은 점심 식사 전 아침, 보통 9:00에서 11:00 사이에 제공됩니다. 이 간식은 XNUMX세 미만 어린이를 위한 학교에서 흔히 볼 수 있습니다. 더 큰 아이들은 학교 시간 동안 간식을 제공받지 않고 대신 학교에서 점심이라고 하는 정오 식사만 먹어야 합니다.
소수의 미국인만이 브리티시 일레븐을 사용합니다.
대중 문화에서: XNUMX세의 경우 곰돌이 푸는 꿀 ~에 통증 일부와 함께 농축 우유. Paddington Bear는 친구 Gruber가 운영하는 Portobello Road의 골동품 가게에서 종종 Paddington이 구입한 골동품 가게에서 일레븐을 가져갔습니다. 만두 그리고 Mr. Gruber는 할 것입니다 카카오 열매 (뜨거운 초콜릿).
JRR 톨킨의 중간계 이야기(반지의 제왕)에서는 식사 사이에 호빗이 먹었다. 두 번째 아침 식사 과 데 자너.