지체 : nm (지연에서 나오는 단어; 이 단어가 지연을 대체함)
"지연"이라는 단어에는 여러 가지 의미가 있습니다.
A. 되나 D '수 또는고생하다 너무 쉬워 tard :
1. 되나 D '수 너무 쉬워 tard, 에게 명백한, 고정된 예상 순간 이후에 발생합니다.
지연 사람 날짜.
늦은.
GET, 늦다 (구어체: 늦다).
늦어지고 있어요.
– 프랑스 작가이자 시인인 에드몬드 라디게(1903-1923)의 말: “친구인 여주인이 약속 시간에 몇 분 늦자마자 나는 그들이 죽은 것을 본다.”
일정이 늦어졌습니다.
한발짝도 늦지 마세요 생각 : 항상 가지고 있어요 생각 새로운.
지연 티켓: 지연 시 대중교통 이용자의 요청에 따라 발행되는 종이입니다. 지각한 학생이 학교 행정실에 수업 허가를 요청해야 하는 서류.
시간 경과 사이 순간 또는 사람, 것 도착하다 그리고 그녀가 언제 그랬어야 했는지 수.
하나의 지연 시간하는 시간 지연.
열차의 지연.
파리-릴 노선이 약간 지연되었습니다.
아보 아르 늦다: 늦다. 오늘 기차가 늦었어요.
사실 얻을 trouver 특정에게 거리, 특정에게 간격.
따라잡는 자전거 타는 사람.
여론 조사에서 뒤처진 후보자.
2 되나 D '고생하다 너무 늦었어, 아직 가질 수 없어 되나 우리가 가져야 할 것 시키.
지불이 지연됩니다.
늦게 지불하십시오.
테이크 업 그의 지연 산고.
사실 만들어서는 안 된다 시간.
연구 지연(짓밟기, 속도 저하).
늦은. 그는 지불이 늦었습니다. 그의 지불이 늦었습니다.
작업 늦은.
늦잠을 자고, 회복하기 위해.
늦게 보낸 메일이 있는데 아직 처리하지 못했습니다.
뒤처짐: 보다 느림; 그 뒤에 오는 것입니다.
펠로톤 뒤의 라이더.
나. 물건:
1. 평소보다 느리게 달린다.매력 어쩔 수.
내 시계가 늦어지고 있어요.
확장: 시계의 속도를 늦추는 메커니즘입니다.
2. 정상적인 시간에 발생하지 않는 장애, 계획.
기간 지연.
– 프랑스 작가 레이몬드 게랭(Raymond Guérin, 1905-1955)의 말: “그녀는 평소 지체하지 않았기 때문에 임신을 정말 두려워했습니다.”
3. 기술적: 일정 지연(응답) 후에 기능한다는 사실; 이것 통지.
입력 신호와 출력 신호 사이에 정의된 시간 간격을 부과하는 지연 요소입니다.
지연(전원) 라인.
현재 의미: 지연 시간. 점화 지연.
물리적: 두 정현파 진동 사이에 존재하는 위상차와 동일한 시간입니다.
C. 지연, 연기하는 조치(연기, 미루기, 통지).
– 프랑스 작가의 인용문 에밀 졸라 (1840-1902): "Buteaus는 많은 지연 끝에 자녀에게 세례를 베풀었습니다."
지체 없이: 기다리지 않고, 지체 없이; 최대한 빨리(없이 통지).
지체 없이 그에게 편지를 쓰십시오.
음악 : 코드의 음 중 하나를 치는 지연입니다.
약학(Pharmacy): 약물의 확산과 제거를 지연시키는 물질을 첨가하여 약물의 효과를 연장시키는 것. APPOS. INV. 지연 효과. 페니실린 저장소; 지연된 인슐린.
D. 개발이 지연되는 상황:
1. 의학 : 지연 정신 : 지적 능력의 불완전한 발달(지체, -지적- 결핍).
경도(IQ 70 미만), 중등도(50 미만), 중증(35 미만), 극심한(20 미만) 지체.
어린이의 정신운동 지체.
지연 croissance.
지연 langage, 지연 암호 (어린이).
– 프랑스 작가 Jean-Marie Le Clézio(1940)의 말을 인용: “이니는 말을 하지 않았습니다. 오랫동안 Gaby는 그것이 아무것도 아닌 단순한 지연이라고 믿는 척했습니다.
2. 비유적 의미: 개발이 덜 진행된 상태, 상황. 덜 진보된 사람들을 다른 사람들로부터 분리하는 시간.
– 프랑스 작가 알베르 카뮈(1913~1960)의 인용문: “XNUMX년 뒤에 사는 사람들”.
XNUMX년의 지연(전환, 격차 -Anglicism-).
이 나라는 우리 뒤에, 우리 뒤에 있습니다.
지연 시간을 확인하세요.
문구 : 늦었어요.
아이 나이에 비해 늦었다.
– 프랑스 작가, 철학자, 시인, 극작가이자 프랑스 아카데미 회원인 Jules Romains(1885-1972)의 인용문: “아이는 신체의 질량과 관련하여 발달했습니다. 그러나 직무에 있어서는 뒤처진 것처럼 보였습니다.”(지체, 지체)
국가 남들보다 뒤처진다(저개발).
늦다 IDEES 자신의 시간 (지연하다).
구어체: 전쟁에 늦다: 전쟁에 늦다 시간.
익숙하다: 늦었다: 아니다 연결기 레 최근 NOUVELLES (지연하다).
늦었어!
구어체: 기차(또는 지하철)에 늦는 것: 지하철에 없는 것 현재 마지막의 NOUVELLES, 뒤처지다(지연하다).
– 프랑스 작가 Agnès Desarthe(1966년생)의 인용문: "그는 종종 지하철을 이용했고 심지어 몇 차례 연착하는 경우도 있었지만 괜찮았지만 그는 바보가 아니었습니다."
지연의 반대: 진보, 가속도; 발전, 열망, 서두르다.