리에브르 : nm Le 토끼 에 가까운 설치류 포유동물이다. 토끼, 뒷다리가 앞다리보다 길기 때문에 달리기가 매우 빠릅니다.
토끼 뇌: 기억력이 좋지 않거나 기억력이 없는 사람.
토끼를 키우십시오 : 케이스를 플러시하고 타격하십시오 (아래 참조).
한 번에 두 마리 토끼 실행: 달성하지 못할 위험을 무릅쓰고 동시에 두 가지 목표를 추구하십시오(아래 참조).
토끼 키우기: 예기치 않게 다른 사람에게 당혹스럽거나 타협적인 질문을 하는 것.
그것이 바로 토끼가 있는 곳입니다. 그것이 문제의 핵심입니다.
토끼를 대피소로 데려가십시오. 누군가를 잡으십시오.
같은 토끼를 쫓는다: 같은 일을 쫓는다.
첫 번째 턴에 토끼 만들기: 도달할 목표를 만듭니다.
토끼로 변장하다: 도망치다.
토끼처럼 활기차게: 활기차고 신속하게.
토끼처럼 달리기/회전: 달리기(그리고 건강하세요); 빨리 떠나.
토끼와 새를 함께 사냥: 두 가지 다른 목표를 추구합니다.
북소리에 토끼를 데려가려는 것: 달성하려는 목표와 반대되는 방법을 사용하는 것.
경찰 용어에서 토끼는 전통적으로 납치 사건에서 몸값을 전달하는 사람입니다.
동사의 용법에 대해 지렛대, XNUMX세기부터 "피난처에서 나오게 하다, 떠나다(동물을 구하다)"의 의미를 가졌다는 것을 알아야 합니다.
"한 번에 여러 개의 토끼를 실행"이라는 표현: 모든 것을 불완전하게 할 위험을 무릅쓰고 동시에 여러 기업을 수행합니다.
너무 어리석지 않은 사냥꾼은 동시에 두 마리의 토끼를 동시에 조준하려는 경우, 특히 그들이 반대 방향으로 도피하는 경우 한 마리도 죽이지 않을 가능성이 매우 높다는 것을 잘 알고 있습니다.
그런 경우 나중에 좋은 사향 고양이를 맛볼 기회를 원한다면 한 가지에만 집중하는 것이 좋습니다.
그렇기 때문에 XNUMX세기 말 사냥의 세계에서 실제로 나온 이 표현은 모든 분야에 일반화되어 있는데, 멀티 태클에 너무 많은 것을 하고 싶어하는 사람들에 대한 비판의 맥락에서 종종 사용됩니다. 동시에 것.