버터 플레이트 : 로컷. XNUMX세기에 탄생한 여러 은유에서, 버터 부의 상징, 부의 상징이다. 럭셔리.
그러면 우리는 상류사회 사람들이 모이는 연회나 접대에서 가장 부러워하는 위치에 있거나 가장 많은 권한을 부여받은 손님이 그 집의 여주인에 의해 애지중지되고 그들의 접시에 가장 기름진 요리가 올려지는 것을 상상합니다. . 우리의 비유가 탄생할 수 있었던 것은 권력자에게 제공되는 이러한 작은 호의에서 비롯되었으며, 버터는 선물이나 이익의 형태로 어느 정도 얻을 수 있는 지위 덕분에 혜택을 받을 수 있는 다양한 것의 상징입니다. 합법적인. 그러나 우리는 단어에 대한 유희가 단어의 다른 의미에 미칠 수 있는 영향을 무시할 수 없습니다. 그릇, 세금과 관련된 것. 그러나 이 세금을 징수하는 것이 항상 모범적이지 못한 출연자들에게 맡겨진 순간부터 그들 중 일부는 수치를 변조하고 그들이 거둔 것의 일부를 횡령하기가 쉬웠다. 버터 소비자 계층의 일부라고 주장하는 데 필요한 부.
오늘날 이 표현은 거의 사용되지 않습니다. 그리고 그럴 때 종종 정치 세계에서 부패를 불러일으킵니다.
전망 버터 접시.