플랜지 : nm Le 플랜지 돼지고기의 피와 지방으로 양념을 하고 케이싱에 싸서 조리한 샤퀴테리 요리입니다.
소시지를 채우다: 먹다.
못생겼고, 못생겼고, 작고, 뚱뚱하고, 우아하지 못한 소녀: 소세지, 작은 소세지 : 그녀는 못생긴 여자입니다.
푸딩 레드에요 : 상황이 좋지 않습니다. 사업이 나쁘다.
푸딩: 크거나 통통한 손가락.
소시지가 있습니다: 게임에서 트럼프 카드가 있습니다.
폭격기 소시지: 불쾌하게 하다, 부풀리다.
소시지처럼 가득 차다/둥글다: 취하다, 취하다.
가득 차다: 취하다.
소시지를 만들다: 으스러지다, 으스러지다.
그것은 검은 푸딩입니다: 사업이 나쁘다, 상황이 나쁘다(도둑 전문 용어).
물 소시지: 사라지거나 물 소시지로 변합니다. 잘못되다가 점차적으로 실패합니다. 상황이나 대화가 잘못되어 타락하게 됨을 말합니다.
소시지 만들기: 신사를 부유한 평민과 결혼시키십시오.
유치한 표현: 푸딩 푸딩!
Boudin 피부: 흑인, 흑인 여성.
푸딩을 만들다: 창자, 피를 흘리다.
굵고 붉은 손가락.
잠그다.
위.
boudin (to do): 피를 흘리다.
Boudin 또는 화이트 푸딩: 정력 회원. 화이트 푸딩의 Bous: 정력 회원.
화이트 푸딩: 페니스.
소시지 판: 예전에 늙은 창녀, 못생겼거나 옷을 못입은 여자.
"가서/물소시지"라는 표현의 어원: 잼에 남겨두다 - 실패에 가다 - 나쁘게 돌리다.
프랑스 언어학자이자 사전 편찬자인 Alain Rey가 변호한 버전은 다음과 같습니다. 플랜지 뿌리에서 나온다 보드- 배 또는 배꼽을 지정하는 배 ou 주보). 그리고 플랜지 XNUMX세기에 남성의 성을 지정하기도 했다. 따라서푸딩 물 궁극적으로 소변과 같은 액체 배설물만을 가리키며 완전히 놓친 것을 상징합니다.
XNUMX세기의 특정 작가들에 따르면, 소시지에서 나오는 물은 하수구에 버리기에 좋은 이 더러운 물이며, 소시지를 만드는 데 사용되는 내장을 청소하는 데 사용됩니다.
그러나 이 설명은 증거가 전혀 없기 때문에 Alain Rey와 프랑스 작가 Claude Duneton(1935-2012)에 의해 거부되었습니다.
블러드 소시지 물은 또한 단순히 블러드 소시지 요리용 물일 것입니다. 돼지에서 먹을 수 있는 모든 것, 즉 거의 모든 것을 추출한 후 마지막 일회용 폐기물입니다.
– 벨기에 작가 Amélie Nottomb의 인용문 “여성들은 더러운 고기입니다. 때때로 특히 못생긴 여성은 소시지라고 합니다. 진실은 모든 여성이 소시지라는 것입니다. » 암살자의 위생 (1992, 판 알빈 미셸).
– Céline(1894-1961)으로 알려진 프랑스 작가 Louis-Ferdinand Destouches의 인용 “우리는 너무 격렬하게 떠났기 때문에 재조차 찾지 못할 것입니다. 조국이 더 이상 존재하지 않는 마지막 전투, 연기가 나기 오래 전에 우리는 이 영토에서 몸과 마음을 사라질 것입니다! 그것은 소시지의 추억, 피에 젖은 허구일 것입니다. 다음 전쟁이 끝나면 우리는 너무나 많은 일을 보았을 것이고, 웃긴 일들이 일어날 것이고, 우리는 그것을 시작한 사람들이나 그들이 시작한 이유조차 기억하지 못할 것입니다… 학살을위한 사소한 일 - 1938.