오리 : nm Un 오리 길고 뾰족한 날개를 가진 넓고 물갈퀴가 있는 새입니다.
오리 만들기: 담그기 morceau de 설탕 에 커피 또는 알콜 음료 (오드 비 ou 리큐어). 아래 식을 참조하십시오.
오리처럼 걷다(뒤뚱거리다).
오리처럼, 발끝으로 걸어.
젖다, 오리처럼 젖다: 매우 젖다.
오리 깃털 위의 물처럼 미끄러짐(아래 표현 참조).
그것은 오리의 세 다리를 부러뜨리지 않습니다. 평균적이거나 무난한 것으로 알려져 있습니다.
오리 감기: 큰 감기. 추워요.
오리: 나쁜 신문에 의해 퍼진 가짜 뉴스.
신문: 우리가 일간 신문을 지정하는 구어체 이름, 때로는 다른 정기 간행물.
예전에는 가치도 없이 인쇄된 지저분한 작은 신문이었습니다.
거짓 뉴스, 거짓 뉴스; 신문에 실린 거짓 기사.
물 마시는 사람, 물만 마시는 식당 손님.
레임 오리: 자신이 처한 환경에 잘 적응하지 못하는 사람. 어려움에 처한 상업 또는 산업 기업.
머리 없는 오리: 더 이상 지도자가 없는 정당.
사랑에 빠진 로맨틱하고 감상적인 남자: 그는 모든 시간을 그의 여자친구와 함께 보낸다. 진짜 오리다!
오리를 만들다: 음악에서 가음을 연주하다, 불협화음을 일으키다.
미운 오리가 되다: 덴마크의 소설가이자 이야기꾼인 Hans Christian Andersen(1805-1872)을 언급하면서, 부정적으로 두드러지다, 집단에서 말썽꾸러기.
Doing the duck: 일반적으로 또는 특정 상황에서 비굴한 개인을 말하거나, 무시하거나 완전히 복종하는 태도를 취하는 것을 말합니다.
Doing the duck"은 따라서 "laying low profile" 또는 "don't wave"와 같은 방식으로 사용될 수 있습니다.
더 나아가, 더 공정한 섹스에 대해 터무니없는 관심을 가진 사람이라고 합니다.
"하나님의 자녀를 들오리로 여기지 말라"는 표현: 사람을 어리석은 사람으로 여기지 마십시오.
사람들을 놀리면 안 됩니다.
선하신 주님의 자녀들, 그들은 사람이기 때문에 확실히 천사가 아닙니다. 즉, 당신, 나 등입니다. 식에서, 하나님의 자녀들, 그러므로 지적이고 정직하며 이웃을 존경하는 사람들은 이름에 합당한 사람들이며, 이 불쌍한 오리, 오만한 멍청이로 여겨지는 새들에 반대합니다.
정확한 기원은 알려지지 않았으며, 피아프 대신 야생 오리, 대서양 퍼핀 또는 검은눈썹신천옹을 선택했는지는 아직 설명되지 않고 있습니다.
그러나 그 역사를 알 수 없다면 이 표현은 여전히 앙투안 블론댕, 미셸 오디아르, 드골 장군과 같이 비교적 유명한 사람들이 사용했습니다. 선거 기간 동안 이 표현은 우리를 바보 취급하는 것을 멈추지 않는 모든 설득의 정치인에 의해 잔인하게 잊혀집니다.
“Dake/suck duck” 표현: 음료수에 담근 설탕 조각을 취/흡입.
1727세기에 퓨레티에르(Furetière)가 XNUMX년에 인용한 말처럼 본질적으로 수중 생활을 하던 손바닥과 비교하면 다음과 같다. 오리처럼 젖어, 완벽하게 동등 수프처럼 흠뻑 젖었다.
이 이미지에 새의 부리가 물 속으로 빠르게 떨어지는 빈번한 움직임을 추가하면 우리는 빨리 이름에 도달합니다. 오리 이 설탕 조각은 액체에 잠시 담가서 스며들지만 녹지 않습니다. 그의 녹색 언어 사전 1866년에 출판된 Alfred Delvau는 다음과 같이 정의합니다. »
그 이후로 몸이 좋지 않고 신이 몇 명인지 알고 있는 여성도 오리를 먹을 수 있게 되었고, 커피보다 테이블에서 이웃의 독한 술에 담그는 경우가 훨씬 더 많았습니다.
"오리의 세 다리를 부러뜨리지 말라"는 표현: 특별하고 놀라운 것은 없습니다.
후쿠시마 근처에서 태어난 것이 아니라면, 아직 두 개밖에 없는 다정한 새의 세 다리를 어떻게 부러뜨릴 수 있겠습니까? 그리고 이것이 바로 이 표현의 아이러니가 나오는 곳입니다. 만약 당신이 오리의 세 다리를 부러뜨릴 수 있다면, 당신은 의심할 여지 없이 비범한 행동을 저지르고 있는 것입니다. 일). 그렇지 않으면, 당신이 하고 있는 일은 지극히 일상적입니다.
"오리의 깃털에 물처럼 미끄러지다"라는 표현은 심리적 효과가 없었습니다.
예: 나는 더 이상 그를 사랑하지 않았다. 그래서 그의 거짓말은 오리 깃털에서 물처럼 나에게 미끄러졌다.