odeur : 엔에프 냄새는 휘발성 발산으로 특정 신체의 특징이며 특수 기관의 흥분으로 인해 사람이나 동물에게 감각을 유발할 수 있습니다.
– “거룩함의 냄새”라는 표현: 영적 완전한 상태에 있는 것 – 잘 보이는 것.
과거에는 성자의 몸에서 특별한 달콤한 냄새가 나서 죽은 사람과 구별하기 쉽다고 믿었습니다.
XNUMX세기에 우리의 표현은 생애 동안 시성될 수 있을 만큼 훌륭한 행동을 한 사람을 가리키는 최초의 의미로 나타났습니다.
그러나 그 이전인 XNUMX세기에는 이미 좋은/나쁜 냄새를 맡다 좋은 인상이나 나쁜 인상을 주는 사람에 대한 직원. 이 의미는 사라지지 않고 오늘날 우리의 표현에 남아 있습니다. 좋은 냄새 어울리는 거룩함의 냄새 그리고 그 직원은 좋은 인상을 받았기 때문에 높이 평가되는 사람에 대해 잘 알려져 있습니다.
이 두 번째 의미에서, 현대, 구는 오히려 부정적인 형태로 사용됩니다 거룩함의 냄새가 나지 않게 다른 사람에게 눈살을 찌푸리게 하는 사람에 대해 이야기하다.
– "돈에는 냄새가 없다"라는 표현r » : 부정직하게 번 돈은 그 기원을 배반하지 않습니다. 돈이 어디에서 왔는지는 중요하지 않습니다. 가장 중요한 것은 돈을 갖는 것입니다.
이 표현은 일반적으로 출처가 불분명하여 우리가 잊어버리기를 좋아하는 부당한 이익에 사용됩니다. 서기 9년에서 79년 사이에 로마를 통치한 베스파시아누스 황제(서기 69년에서 79년에 사망)는 여러 가지 다양한 세금을 제정했습니다. 국고를 구제하기 위해. 그들 중 하나는 염색업자에게 사용하기 위해 수집된 소변에 특히 영혼을 표시했습니다(피부를 탈지하는 데 사용되었습니다). 그것은 지붕 아래에 사는 사람(및 동물)의 수에 따라 모든 가족의 가장이 XNUMX년마다 지불해야 합니다. 물론 사람들은 이 세금을 비웃었고 베스파시아누스의 아들 티투스가 지적했다. 그런 다음 황제는 코 밑에 동전을 넣고 냄새를 맡으라고 그에게 말했습니다. "돈에는 냄새가 없습니다." 페쿠니아 논 올레 "), 따라서 돈이 금고를 채우는 한 돈이 어디에서 왔는지는 중요하지 않음을 의미합니다. 1834년부터 파리에 설치된 공중 소변기는 베스파시아누스를 기리기 위해 베스파시엔느라고 불렸다.
이 표현은 일반적으로 출처가 불분명하여 우리가 잊어버리기를 좋아하는 부당한 이익에 사용됩니다. 서기 9년에서 79년 사이에 로마를 통치한 베스파시아누스 황제(서기 69년에서 79년에 사망)는 여러 가지 다양한 세금을 제정했습니다. 국고를 구제하기 위해. 그들 중 하나는 염색업자에게 사용하기 위해 수집된 소변에 특히 영혼을 표시했습니다(피부를 탈지하는 데 사용되었습니다). 그것은 지붕 아래에 사는 사람(및 동물)의 수에 따라 모든 가족의 가장이 XNUMX년마다 지불해야 합니다. 물론 사람들은 이 세금을 비웃었고 베스파시아누스의 아들 티투스가 지적했다. 그런 다음 황제는 코 밑에 동전을 넣고 냄새를 맡으라고 그에게 말했습니다. "돈에는 냄새가 없습니다." 페쿠니아 논 올레 "), 따라서 돈이 금고를 채우는 한 돈이 어디에서 왔는지는 중요하지 않음을 의미합니다. 1834년부터 파리에 설치된 공중 소변기는 베스파시아누스를 기리기 위해 베스파시엔느라고 불렸다.
Céline(1894-1961)으로 알려진 프랑스 작가 Louis-Ferdinand Destouches의 말을 인용합니다. 가장 역겨운 놈이 끝내려고 미루는 냄새가 난다', 소설 속 기뇰의 밴드 (1952).